Esther Kinsky ble født i Engelskirchen i Tyskland i 1956. Hennes verk, som inkluderer poesi, romaner, essays og oversettelser fra polsk, russisk og engelsk, er blitt belønnet med en rekke prestisjefylte priser. Kinskys roman Hain vant Preis der Leipziger Buchmesse og Düsseldorfer Literaturpreis 2018. Den ble også nominert til Europese Literatuurprijs 2021, Warwick Prize for Women in Translation 2021, og den engelske oversettelsen av Caroline Schmidt ble nominert til Oxford-Weidenfeld Prize 2021. Et upublisert og anonymt innsendt utdrag fra romanen Rombo mottok den nyopprettede W.G.-Sebald–Literaturpreis i 2020.
